To display a name on screen, hover your mouse over the name and click the eye icon:

To hide a name, click on the same button.
Other things to know
You may edit names at any period during broadcast.
Names can be up to 19 characters with Modern Theme and 39 characters with Classic Theme.
Related article: How to Set Up Branding